外国人向けのマップが完成しました。

Yokohama Shopping Street Guide Map
Yokohama Shōtengai: The Heart and Soul of the City

Honmoku

横濱開港神社巡り、早くも達成者が現れました。

まことにありがとうございました。

11月1日から始まった、横濱開港神社スタンプラリー、満願第一号

横濱開港神社九社と中区、南区、磯子区の郵便局２８局を巡るスタンプラリー
早くも満願印押印です！
第一位は横浜市在住のN（男性）さんです！

年末大売出しの準備で大忙しです。

ひったくり事案が多発しています、ご注ください！

《山手警察署の所在地・電話番号》

〒２３１－０８０４ 横浜市中区本牧宮原１番15号 電話 ０４５(６２３)０１１０

小学生のお仕事体験、いらっしゃいませ

11月１３，１４，１７日の三日間午前中開催です！

ゴールデンカップより求人広告

 
急募
・時間：18:00から22:00のうち３・４時間
・①月から土②金、土、日曜日　※相談
・交通費（バス代支給）　最終バス（22:40分本牧二丁目）
・時給単価：1,000円から
・18歳以上　男女問わず
・元気のある方で、音楽好きな方、採用確定後、即日勤務可
 　ホールスタッフ(簡単なキッチン作業出来る方歓迎)
・お問い合わせ先
 ゴールデンカップ
横浜市中区本牧町１－４６
045-623-9353（18時以降） 

ホンモクハロウィン、プレパレード

近くの小学校の生徒さんが、商店街応援のハロウィン飾りを作って、パレードしお店にプレゼントしてくれました。
ハッピーハロウィン！！元気な声が商店街に響きました！
トリック　OR　トリート

「本牧本」好評発売中！１冊500円

本牧リボンファンストリート商店会にて販売代行。

安田屋呉服店さんにて好評発売中です、限定販売なので、お早めにお求めください。

安田屋呉服店　横浜市中区本牧町１－９

地　図

電話　０４５－６２３－５７８１

本牧４南元気なまち運営委員会が５年間かけて活動してきた結果を本にまとめてみました。
　書名は上から読んでも、下から読んでも「本牧本」。
　もちろん右から読んでも、左から読んでも「本牧本」です。
横浜市役所あたりから東にバス通りを進み、麦田のトンネルを抜けると、向こう側に先に、「本牧」というマチがあります。
まだ浜辺があった頃、汐の香りがして「本牧」に来たことを実感したものです。
「ほんもく」、「ホンモク」、「ＨＯＮＭＯＫＵ」と、人によって好みの書き方がマチマチなように、いろいろな「本牧」があります。
昔と今が混在しています。
どことなく懐かしさがあるマチです。
私たちが大好きなマチです。
いろいろな人に、口に出してほしいマチです。

「本牧」のことをもっと知りたくて、もっと好きになりたくて、私たちはこの本を書き始めました。
まだ見ぬ未来が、懐かしさに満ちたものであることを願って。
（扉のことばから）

『本牧本』について

「本牧」を愛する人たちに、その知られざる魅力をそっと伝える、読むと自然に本牧ツウになってしまう、そんな思いを４南元気なまち運営委員会の編集チームが心に秘めて、この『本牧本』を作成しました。その結果、≪本牧が大好きな人≫が大量発生してくれたらいいなあ、というのが私たちの願いです。

この本は年齢に関係なく、多くの人に読んでいただきたいという思いから、小学校中学年以上であれば読める分かりやすさを心がけました。また、電車の１駅区間でもちょっと読み進められるよう、一話完結の構成を基本として、いつでも、どこからでも開いていただけます。

その主な内容

Part１　本牧ってどこ？

　本牧を構成した６つの村／人々は村時代にどこに住んでいたか／「チンチン電車」と本牧通り…等、本牧の成り立ちについて、いろいろな切り口から眺めています。

Part２　本牧ビフォーアフター

　本牧の鎮守様「本牧神社」（十二天社）／本牧への３トンネル物語／エリアⅠ・エリアⅡのこと／あっちに行ったりこっちに来たり山手警察署…等、今ある施設の移り変わりを眺めています。

Part３　本牧トリビア

　里山で育てる茅や麦／ホンチのこと／本牧通りに花屋が多い理由／謎の中華そば・バンメンは本牧が発祥地か？／２２２系統のこと…等、思わず「へぇ～」と言ってしまう話をまとめました。

Part４　本牧八景を作ってみた

　あちこちにある「○○八景」って何？／既にある八景に含まれる本牧／編集メンバーが勝手に選んだ「本牧八景」…等、この町を歩いてみたくなるスポットを八景で紹介しています。

Part５　本牧うんちくツアーの全貌

　うんちくツアーのはじまり／うんちくツアーマップ／「うんちく話あれこれ」／今は無き「うんちく店」…等、店主の商品に関するウンチクやこだわりを聞きながら、商店街を巡ったツアーの報告。美味しいお店も多数登場。

Part６　本牧通り商店街偉人伝

　佐久間遵一さん（都屋寝具店）／柳田賢次さん（喫茶アンデルセン）／渋谷英行さん（ボングー洋装店）／瀧川孝夫さん（惣菜たきかわ）。今は亡き店主の生きざまを描いた物語。

Part７　本牧４南元気なまち運営委員会のこと

　組織の結成と活動の目的／運営委員会のリーダーが一言…等。

Part８　本牧データあれこれ　『本牧本』が選んだ本牧Books／本牧ゆかりの映画／本牧にちなんだ歌の数々／本牧の話題が豊富なサイト

以上が主な内容です。

表紙

裏表紙

販売場所
１０月２６日（木）　13:00～18:30
上台集会所２階
価格：５００円
本牧４南元気なまち運営委員会
よろしくお願いいたします。

ホンモクハロウィン（10月28日開催）にむけて、お店の準備が始まりました。

話題騒然！！ 本牧本 1冊500円 まもなく発売！！

５００円税込み

本の規格等

サイズ：A4判（210ミリ×297ミリ）

ページ数：本文９６ページ

色：表紙と裏表紙はカラー

　本文モノクロ

『本牧本』について

「本牧」を愛する人たちに、その知られざる魅力をそっと伝える、読むと自然に本牧ツウになってしまう、そんな思いを４南元気なまち運営委員会の編集チームが心に秘めて、この『本牧本』を作成しました。その結果、≪本牧が大好きな人≫が大量発生してくれたらいいなあ、というのが私たちの願いです。

この本は年齢に関係なく、多くの人に読んでいただきたいという思いから、小学校中学年以上であれば読める分かりやすさを心がけました。また、電車の１駅区間でもちょっと読み進められるよう、一話完結の構成を基本として、いつでも、どこからでも開いていただけます。

その主な内容

Part１　本牧ってどこ？

　本牧を構成した６つの村／人々は村時代にどこに住んでいたか／「チンチン電車」と本牧通り…等、本牧の成り立ちについて、いろいろな切り口から眺めています。

Part２　本牧ビフォーアフター

　本牧の鎮守様「本牧神社」（十二天社）／本牧への３トンネル物語／エリアⅠ・エリアⅡのこと／あっちに行ったりこっちに来たり山手警察署…等、今ある施設の移り変わりを眺めています。

Part３　本牧トリビア

　里山で育てる茅や麦／ホンチのこと／本牧通りに花屋が多い理由／謎の中華そば・バンメンは本牧が発祥地か？／２２２系統のこと…等、思わず「へぇ～」と言ってしまう話をまとめました。

Part４　本牧八景を作ってみた

　あちこちにある「○○八景」って何？／既にある八景に含まれる本牧／編集メンバーが勝手に選んだ「本牧八景」…等、この町を歩いてみたくなるスポットを八景で紹介しています。

Part５　本牧うんちくツアーの全貌

　うんちくツアーのはじまり／うんちくツアーマップ／「うんちく話あれこれ」／今は無き「うんちく店」…等、店主の商品に関するウンチクやこだわりを聞きながら、商店街を巡ったツアーの報告。美味しいお店も多数登場。

Part６　本牧通り商店街偉人伝

　佐久間遵一さん（都屋寝具店）／柳田賢次さん（喫茶アンデルセン）／渋谷英行さん（ボングー洋装店）／瀧川孝夫さん（惣菜たきかわ）。今は亡き店主の生きざまを描いた物語。

Part７　本牧４南元気なまち運営委員会のこと

　組織の結成と活動の目的／運営委員会のリーダーが一言…等。

Part８　本牧データあれこれ

　『本牧本』が選んだ本牧Books／本牧ゆかりの映画／本牧にちなんだ歌の数々／本牧の話題が豊富なサイト

ゴールデンカップの新着 Tシャツ 販売開始です！！

よこはまウォーキングポイントからのお知らせ

８月に入り、夏本番となりました。ウォーキングをされる時は時間帯や服装等を工夫し熱中症にならないよう注意をしましょう。

▼       「ピカチュウだけじゃない ピカチュウ大量発生チュウ」のご案内
８月９日(水)～15日(火)の７日間、みなとみらいの一大イベント「ピカチュウだけじゃない ピカチュウ大量発生チュウ！」が開催されます。
　　赤レンガパークのウォーキングポイントブース(１号館海側、10:00～18:00※ブース地図等はございません。場所が分からない場合は赤レンガパークスタッフにお尋ねください)では、新規にお申込みの方に特製クリアファイルをプレゼント！
すでにご参加の方は11日(金)～13日(日)限定で、ブースにてウォーキングポイントの歩数計を見せると、特製シールをプレゼント！(お一人様１枚限り)かわいいピカチュウのシールなので、歩数計に貼ってイベントを楽しめます！ぜひご来場ください♪

★イベントの詳細はこちら↓
http://www.pokemon.co.jp/ex/pika_event/

▼熱中症について
　　お盆やレジャー等で外出が増えるこれからの時期は、熱中症に特に注意しましょう。のどの渇きを感じていなくても水分とり、熱を逃すことができる服装にするなど、適切な予防で熱中症は防ぐことができます。しっかり予防をして、楽しい夏にしましょう！

★詳しい予防方法や応急処置などはこちら↓
　http://www.city.yokohama.lg.jp/kenko/kenyoko21/heat.html
（横浜市健康福祉局ホームページ）

【よこはまウォーキングポイントに関するお問合せ先】
よこはまウォーキングポイント事業事務局
（受付時間：平日9:30～17:30）
TEL：0570-080-130 / 045-681-4655
FAX：0120-580-376
email：navi-ywp@ml.city.yokohama.jp


【ピカチュウ大量発生チュウに関するお問合せ先】
横浜市文化観光局横浜魅力づくり室
TEL：045-671-4142

ブルーパワー オリジナルグッズ

ストリートファッション　ブルーパワーズ
■所在地：横浜市中区本牧町１－７
■営業時間：１１：３０～２２：３０
■定休日：無休
■電話/FAX：０４５－６２５－１９９８
■取扱商品：
■最寄り駅：横浜市営バス
　　本牧１丁目　徒歩２分・本郷町　徒歩２分
■ホームページはこちら
■地図：こちら
MIX　CD

特命子ども地域アクターとの第1回打ち合わせ

子供地域アクターの力を借りて、商店街を活性化するプロジェクト開始です！

特命子ども地域アクタープロジェクト
―青少年をまちづくりに巻き込むとなにが起こるか？ ―

特命子ども地域アクタープロジェクトとは

県は、ＮＰＯや企業と協働し「特命子ども地域アクタープロジェクト」に取り組んでいます。
この事業では、まちづくりに積極的に関わろうとする県内各地の小学校高学年から高校生までの子どもを「特命子ども地域アクター」として養成し、まちの活性化などの取組みが行われている現場へと派遣しています。
地域のにぎわいづくりなどの企画・運営に、子どもが意見を述べたり、大人と一緒に取り組む機会を増やすことで、子どもの社会性を育むことを目的としています。

応援しています！つながる本牧 つなげる未来へ 本牧ライトアッププロジェクト２０１７

地域の子どもたちと一緒に光るペットボトルを製作し、神奈川県無形民俗文化財「お馬流し」の挙行に合わせて山頂公園の案内通路をライトアップします。
本牧の子どもたちが、未来への願いを込めて製作した光るペットボトルで山頂公園をライトアップすることにより、地域の伝統ある行事に参加する意識を高め、子どもたちと街全体の一体感を育みます。
今年で2年目となるライトアッププロジェクト。
本牧の伝統神事でもある「お馬流し」の挙行にあわせて、地域の子どもを中心にペットボトルで七色に光るライトを作り８月４日夕刻から８月６日まで山頂公園を照らします。

一つ一つのペットボトルには、個性豊かな絵が描かれています。

8月4日（金）夕刻～8月6日（日）
場所：山頂公園および神社口、満坂口、箕輪口
共催
・本牧４南元気なまち運営委員会　
・元気な本牧根岸まちづくりの会　
・新本牧地区元気づくり推進協議会　
・横浜市本牧山頂公園(指定管理者 横浜植木(株))
【協力】
　間門小学校キッズクラブ・本牧小学校キッズクラブ・大鳥小学校キッズクラブ・本牧南小学校キッズクラブ・本牧中学校・大鳥中学校・本牧かもめクラブ・本牧山頂公園和田山地区愛護会（里山あそび）・お馬流し保存会・本牧神社・横浜市八聖殿郷土資料館・本牧地区センター・中本牧コミュニティハウス・大鳥中学校コミュニティハウス、・本牧中学校コミュニティハウス・本牧原地域ケアプラザ・本牧和田地域ケアプラザ

ライトアップ技術指導・絵　石渡　文
【お問合せ】　　　本牧ライトアッププロジェクト実行委員会　　６２４－１６５１

商店街で一休み

ふぅー、おおの屋さんでひといき

ガチチョコ

エントリーNO.41 中区 / 本牧通り商業活性化協会
ガトーショコラ / 本牧Hello！ café
￥450（税込）

リボンファンストリート商店会の七夕

本牧カモメクラブの子供達が短冊を作って飾ってくれました。

どんな願いを書いたのかな

【後援】「ASEANビジネスセミナー～国際統括拠点としてのシンガポールの魅力を中心に～」開催のご案内

　　　　　　　　　　　　　　　ASEANビジネスセミナー
　　　　      ～国際統括拠点としてのシンガポールの魅力を中心に～
　　　　                       後援のご案内

　国際機関日本アセアンセンターは、横浜商工会議所、日本貿易振興機構 横浜貿易情報センターが主催する「ASEANビジネスセミナー～国際統括拠点としてのシンガポールの魅力を中心に～」を後援いたします。
　経済のボーダーレス化が進む中、政府の強力な主導の下で企業集積が進むシンガポールや、積極的な外資系企業誘致を展開するマレーシアが、グローバル企業のアジア地域統括拠点の立地先として、近年注目を集めています。
　第一部では、ジェトロアジア大洋州課の水谷氏をお招きし、ASEAN地域の最新のビジネス環境について説明いただきます。第二部では、シンガポール等にアジア統括拠点を置く日系企業の取り組みを中心に、ASEANにおけるシンガポール・マレーシアの経済事情について拓殖大学の椎野准教授より詳しく解説いただくこととしております。最後に、第一部・第二部の講演を踏まえ、横浜商工会議所 海外投資環境視察団の派遣についてご案内をさせていただきます。
　皆様のご参加を心よりお待ちしております。

【日　時】 2017年7月7日(木) 14：00～16：30（受付開始　13：30）
【会　場】 横浜シンポジア
           横浜市中区山下町2 産業貿易センタービル9階
　　　　　 http://www.sanbo-center.co.jp/access.html

【主　催】 横浜商工会議所、日本貿易振興機構 横浜貿易情報センター
【後　援】 国際機関日本アセアンセンター

【定　員】 100名  ※定員になり次第締め切り
【参加費】 無料

◆下記リンク先より申込書をダウンロードいただき、必要事項をご記入のうえ
　FAXしていただくか、リンク先の申し込みフォームからお申込みください。
　http://www.yokohama-cci.or.jp/event/seminar/2017/0612001304.html
  ※申込み締め切り日：6月30日(金)

【お問合せ先】横浜商工会議所 国際部 貿易担当（担当：成瀬・井手）
　　　　　　　TEL：045-671-7406　FAX：045-671-7410
　　　　　　　E-mail：kokusai@yokohama-cci.or.jp
◇－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
  国際機関日本アセアンセンター 貿易投資部
  東京都港区新橋6-17-19 新御成門ビル
  TEL 03-5402-8006　FAX 03-5402-8007
  e-mail info_in@asean.or.jp
  URL http://www.asean.or.jp
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－◇

盆栽の花を愛でる「さつき盆栽展」開催。（5/14～5/28）

■ 期間　　2017年5月14日(日)～5月28日(日)
■ 時間　　9：00～16：30(最終日は16：00まで)
■ 会場　　外苑　中央広場
■ 料金　　入園料のみ(大人500円、小学生200円)で鑑賞できます。
■ 内容　　さつき盆栽約100鉢、他に添草として山野草50～60鉢を展示
■ 主催　　公益財団法人三溪園保勝会
■ 共催　　横浜三渓園皐月会
■ その他
　≪盆栽整形デモンストレーション≫　5月14日(日)　13：00～14：30
　≪苗木プレゼント≫　5月14日(日)・5月21日(日) 　10：00～　各日 先着75名様
　≪さつき他雑木類の販売≫ 5月14日(日)～　限定70点（無くなり次第終了）
　≪盆栽技術の相談≫　期間中毎日9：00～16：00
引用：三渓園ホームページ